Friday, February 28, 2014


Oleh Salleh Said Keruak

Pada suku keempat 2013, ekonomi Malaysia telah mencatat peningkatan dalam kadar pertumbuhan KDNK tahunan sebanyak 5.1%, iaitu yang terpantas dalam empat suku tahunan, melalui sokongan daripada permintaan sektor swasta dan peningkatan dalam nilai eksport. Secara perbandingan, kadar pertumbuhan KDNK Singapura bagi suku keempat 2013 adalah 0.3% sementara kadar pertumbuhan tahunannya adalah pada 6.1%.

Pertumbuhan penggunaan swasta kekal pada kadar tinggi dalam suku keempat walaupun kadar pengembangannya adalah sederhana iaitu hanya 7.3% berbanding 8.2% pada suku sebelumnya. Perbelanjaan seisi rumah juga terus disokong oleh keadaan guna tenaga yang stabil dan pertumbuhan gaji yang mapan terutamanya dalam sektor berorientasikan dalam negeri. Sementara pertumbuhan dalam penggunaan awam berada pada kadar sederhana iaitu 5.1%, mencerminkan perbelanjaan kerajaan yang lebih rendah untuk emolumen.

Pembentukan modal tetap kasar meningkat sebanyak 5.8%, didorong oleh perbelanjaan modal sektor swasta yang kukuh di tengah-tengah penguncupan dalam pertumbuhan pelaburan awam. Pertumbuhan pelaburan swasta meningkat kepada 16.5% disebabkan oleh perbelanjaan modal yang lebih tinggi dalam sektor perkhidmatan dan pembuatan. Pelaburan awam menurun sebanyak 2.7% mencerminkan kesederhanaan perbelanjaan modal oleh perusahaan awam di tengah-tengah penguncupan yang lebih kecil dalam perbelanjaan pembangunan Kerajaan Persekutuan.

Kedua-dua eksport dan import meningkat pada kadar yang lebih cepat (iaitu pada 2.9% dan 4.4%) di mana sebahagian besarnya masing-masing mencerminkan peningkatan dalam ekonomi global dan perkembangan dalam permintaan domestik yang mapan.

Bagi pelarasan bermusim mengikut suku ke suku tahunan, ekonomi telah meningkat 2.1%. Bagi tahun 2013, KDNK berkembang sebanyak 4.7 %.

Pada 2003, semasa Tun Abdullah Ahmad Badawi mengambil alih jawatan Perdana Menteri, kadar pertumbuhan KDNK Malaysia hanya lebih sedikit daripada 6%. Apabila Tun Abdullah bersara, kadar pertumbuhan KDNK adalah pada tahap negatif atau minus 6%.

Namun pada 2010, kurang daripada setahun selepas Datuk Seri Najib Tun Razak mengambil alih sebagai Perdana Menteri, kadar pertumbuhan KDNK Malaysia telah melonjak kepada lebih daripada 10%. Pada tahun 2011 ia stabil pada kadar 5% , sehinggalah sekarang.

Pihak pembangkang dan peramal-peramal malapetaka tidak putus-putus menguar-uarkan kepada rakyat Malaysia bahawa negara ini akan bankrap. Statistik, bagaimanapun, membuktikan sebaliknya.

Thursday, February 27, 2014



In the fourth quarter of 2013, Malaysia’s economy accelerated to an annual GDP growth rate of 5.1%, the fastest pace in the last four quarters, supported by private sector demand and an improvement in exports. In comparison, Singapore’s GDP growth rate for the fourth quarter of 2013 was 0.3% and the annual growth rate was 6.1%.

Private consumption growth remained high in the fourth quarter, although the pace of expansion moderated (7.3% from 8.2% in the previous quarter). Household spending continued to be supported by stable employment conditions and sustained wage growth, especially in the domestic-oriented sectors. Growth in public consumption moderated to 5.1%, reflecting lower government spending on emoluments. 

Gross fixed capital formation grew by 5.8%, led by robust private sector capital spending amidst a contraction in public investment growth. Growth in private investment improved to 16.5% on account of higher capital spending in the services and manufacturing sectors. Public investment declined by 2.7% reflecting moderating capital spending by the public enterprises amid a smaller contraction in Federal Government development expenditure.

Both exports and imports grew at a faster pace (2.9% and 4.4% respectively), largely reflecting the improvement in the global economy and the sustained expansion of domestic demand respectively.

On a quarter-on-quarter seasonally adjusted basis, the economy advanced 2.1%. For the year 2013, the GDP grew by 4.7%.

In 2003, when Tun Abdullah Ahmad Badawi took over as Prime Minister, Malaysia’s GDP growth rate was just over 6%. By the time Tun Abdullah retired, the GDP growth rate was negative or minus 6%.

By 2010, less than a year after Datuk Seri Najib Tun Razak took over as Prime Minister, Malaysia’s GDP growth rate had shot up to more than 10%. In 2011 it stabilised at 5%, until now.

The opposition and soothsayers of doom are telling Malaysians that the country is going bankrupt. The statistics, however, prove otherwise.

Wednesday, February 26, 2014


By Salleh Said Keruak
Deputy Umno Sabah Chief

Tun Daim Zainuddin’s interview as reported by Malaysiakini and The Malaysian Insider makes interesting reading. I would like to touch on just two issues mentioned in that interview. The first is Tun Daim’s comment regarding inflation.
 In 1981, when Tun Dr Mahathir Mohamad took over as Prime Minister, Malaysia’s inflation rate was more than 10%.
 In 1984, when Tun Daim Zainuddin became the Finance Minister, the inflation rate was 4%. It dropped to 1% during the 1985 recession but then so did the economy, the stock market, property prices, and so on. In fact, Malaysia actually saw deflation for a short period, which triggered many bankruptcies.
 Hence zero inflation or deflation may not actually be good for the people, especially for investors.
 In 1991, when Anwar Ibrahim took over as the Finance Minister, the inflation rate went up to 5%.
 In 1998, when Anwar was sacked and Tun Daim took over again, the inflation rate went up to 6%.
 When Najib Tun Razak took over as Prime Minister, the inflation rate was almost 9%. Today, the inflation rate is 3%.
 The voters complain about increasing prices. And this is the bone of contention for Tun Daim as well. There are, of course, remedies to this. Price control would be one. Subsidies would be another. However, in the effort to keep prices low, someone would have to pay. And if the consumer does not pay then the taxpayers, who are also the consumers, would still have to pay although indirectly.
 Take one example, toll prices. The government will have to pay hundreds of millions every year to compensate the toll concessionaires if we want to keep the prices down. Hence people from East Malaysia who do not drive on the highways would be paying a lot of money for the benefit of people in the Kelang Valley. While this may make the people in the big cities happy, is this fair to those who live in places that do not even have proper roads let alone super-highways?
 Tun Daim’s second bone of contention was about the worrying race and religion politics perpetuated by both sides of the political divide. Yes, both Barisan Nasional and Pakatan Rakyat are guilty of this and Tun Daim puts the blame squarely on Najib.
 What is happening in Malaysia today is reminiscent of what happened in 1987 during the time when Tun Dr Mahathir was the Prime Minister. And the government took strong and decisive action and nipped it in the bud by detaining all the troublemakers under the Internal Security Act (Operasi Lalang).
 On the one hand the people are crying out for more liberalism, democracy, freedom of expression, freedom of assembly, and so on. On the other hand they are accusing Najib of not being tough enough.
 No doubt things appear to be out of control and people are abusing these new freedoms that they have won. And that was why Tun Dr Mahathir said Malaysia must not be allowed too much democracy, as people tend to abuse freedom if too much freedom is given.  
 The people want detention without trial removed. Then the same people scream that Najib is not tough enough. The people need to decide what type of country they would like to live in because they cannot have it both ways.
 The people are not happy when they are not allowed free speech. But when the speech is too free and out of control to the point of racism and religious extremism, the people are also not happy.
 Are the people saying we should return to the days of Dr Mahathir when peace and stability were maintained through an iron fist?


By Datuk Seri Salleh Said Keruak
Deputy Umno Sabah Chief

The brouhaha regarding the so-called fraud in the May 2013 general election still rings in our ears. Barisan Nasional is not the legitimate government, they screamed. Barisan Nasional won the election through fraud, they alleged. There were blackouts all over the country during the counting of the votes and 40,000 Bangladeshi voters voted in many constituencies, they accused.

Then they filed a few election petitions in an attempt to get some of those seats declared null. Out of a total of 727 state and parliament seats, only about 60 election petitions were filed. That comes to less than 10%. And that would mean they have come to a conclusion that there was evidence of fraud in less than 10% of the seats.

What needs to be noted, though, is that in all those election petitions that were filed, there was not a single mention of blackouts during vote counting or incidences of Bangladeshi voters. Hence the Blackout 505 campaign was a farce mooted by the opposition to justify their defeat in the election.

Anwar Ibrahim promised that he would retire from politics and take up a new career in teaching if they failed to march into Putrajaya in May 2013. They did fail to march into Putrajaya but Anwar refused to retire as promised. In fact, he now wants to become the Menteri Besar of Selangor instead.

While all this drama was being played out, DAP held its party elections in December 2012 and many members plus some leaders lodged complaints with the Registrar of Societies (RoS) alleging fraud and manipulation in the course of that election.

At the behest of the RoS, DAP held fresh party elections in September 2013 and, yet again, there were allegations of fraud and manipulation. The RoS then instructed DAP to hold another re-election but DAP has stubbornly refused to do so. Instead, DAP is taking the RoS to court.

On 18th February 2014, the RoS sent DAP a letter asking for information regarding a few matters. This is in response to the letter from DAP dated8th January 2014 where the information asked was not provided.

DAP refuses to admit that its party elections in December 2012 and the re-election in September 2013 had many discrepancies that have not been explained in spite of repeated requests from the RoS that they do so.

DAP is trying to portray itself as the victim in this tussle between the party and the RoS. The fact remains that DAP is not cooperative and refuses to comply to the rules or respond to the letters from the RoS.

And DAP has the gall to hurl allegations of fraudulent elections against the government when the party itself cannot even conduct proper party elections and resolve the legal problems it now faces regarding the discrepancies and violations in its own party elections.


SPEAKER Dewan Undangan Negeri merangkap Timbalan Pengerusi Badan Perhubungan Umno Negeri Sabah, Datuk Seri Panglima Dr Salleh Tun Said Keruak dan isteri Datuk Hajjah Raya Erom bergambar kenangan bersama anak,  Syazeera Salleh sempena majlis kovokesyen yang diadakan di Curtin University, Perth, Australia kelmarin. Turut kelihatan dua lagi anak mereka, Mohd Hafeez dan Syeera.

Friday, February 21, 2014



HARI ini Barisan Nasional (BN) menamakan Naib Presiden MCA Datin Paduka Chew Mei Fun sebagai calon bagi pilihan raya kecil (PRK) Dewan
Undangan Negeri (DUN) Kajang pada 23 Mac depan. Ia menamatkan spekulasi, andaian dan ketidaktentuan sama ada perlu atau tidak bertanding dalam di Kajang.
Seperti pandangan saya sebelum ini, sekiranya BN mengambil pendirian dan memutuskan untuk bertanding, maka seluruh jentera BN perlu akur dan bekerja sebagai satu pasukan  demi untuk mendapat kemenangan.
Inilah juga yang diharapkan oleh Timbalan  Pengerusi BN Tan Sri Muhyiddin Yassin ketika mengumumkan nama Chew sebagai calon di Kajang, dalam satu sidang media di Menara Dato Onn, Kuala Lumpur petang kelmarin.
Beliau menjelaskan bahawa keputusan bertanding di Kajang merupakan satu ruang dan peluang BN menawarkan khidmat kepada pengundi untuk membuat pemilihan yang bijak.
"BN berjanji sekiranya (Chew) Mei Fun dipilih sebagai Ahli DUN di Kajang, dia akan memberi tumpuan sepenuh masa untuk bela rakyat di Kajang, tidak kira kaum
dan bangsa. Ini adalah tradisi BN untuk membela rakyat dan perkhidmatan sepanjang masa. Saya berharap dengan pengumuman hari ini, pengundi yang ada di Kajang akan memberikan sokongan sepenuhnya," kata Timbalan Perdana Menteri.
Bagi saya, penyertaan dalam PRK Kajang membawa signifikan politik, apatah lagi dengan mengambil kira kemelut yang dihadapi oleh Pakatan Rakyat mutakhir ini.
Banyak isu tempatan di Selangor, khususnya Kajang lantang disuarakan, yang membayangkan ada suara kebangkitan rakyat untuk melakukan perubahan dalam iklim politik negeri tersebut.
Begitu pun, cabaran dan laluan BN di Kajang sememangnya tidak semudah yang dibayangkan, apatah lagi ia berada di negeri dikuasai pembangkang.
Namun kemenangan bukanlah sesuatu yang mustahil bagi BN kerana keupayaan dan kemampuan menerajui pentadbiran dan pemerintahan sudah terbukti selama ini.
Hakikat ini diperkuatkan lagi dengan ketokohan calon BN, sebagaimana disebut oleh Tan Sri Muhyiddin, yang menyifatkannya sebagai calon tepat untuk memberikan saingan kepada pembangkang.
"Calon BN yang dipilih ini, saya kira berwibawa, berpengalaman, (dan) pernah berada dalam kerajaan, (serta) menjawat jawatan sebagai naib presiden MCA,"
demikian kata Timbalan Perdana Menteri.
Dengan pengumuman itu, kini adalah masa bagi semua parti komponen BN mengatur gerak kerja untuk menghadapi persaingan politik di Kajang yang akan bermula dalam tempoh terdekat ini.
Khususnya bagi MCA, PRK Kajang adalah cabaran penting pasca PRU-13. Oleh yang demikian, jika ingin mencapai kemenangan seperti yang diharapkan oleh kepemimpinan BN, maka MCA kena memastikan kemampuan meraih undi daripada pengundi Cina.


Pasukan UMNO Papar berjaya mengalahkan pasukan KB Kini dengan jaringan gol 6-5, semasa perlawanan persahabatan bola sepak antara KB KINI vs Umno Papar di Stadium UMS, semalam.

Majlis perasmian disempurnakan oleh Speaker Dewan Undangan Negeri Sabah, Datuk Salleh Said Keruak yang juga Ketua UMNO bahagian Kota Belud.

Turut hadir sama Timbalan Ketua UMNO bahagian Papar, Datuk Ghulam Haidar Khan Bahadar, Naib Ketua Wanita UMNO Papar, Rosnah Abdul Rashid Shirlin, Ketua Pemuda UMNO Sabah, Yamani Hafez Datuk Musa, Ketua Puteri UMNO Sabah, Normala Rasick, Ketua Pemuda UMNo Kota Belud, Arshad Bestari, Ketua Pemuda UMNO Papar, Armizan Mohd Ali, Ketua Puteri UMNO Kota Belud, Masnatu Satong, Ketua Puteri UMNO Papar, Fahzean Mohiddin serta ahli-ahli Wanita, Pemuda dan Puteri daripada kedua-dua bahagian.

Semasa ditemui pemberita, Speaker Dun Sabah, Datuk Salleh Said Keruak memberitahu tujuan perlawanan persahabatan bola sepak ini adalah untuk merapatkan hubungan sirahtulrahim antara pemimpin politik dengan pemimpin masyarakat dan kakitangan kerajaan kedua-dua daerah Kota Belud dan Papar.

‘Aktiviti sukan memain peranan penting terutama bola sepak. Perlawan ini merupakan julung kali diadakan melalui media sosial menerusi instragram, twitter dan whatsup...dan merancang untuk memperluaskan di beberapa buah daerah....paling penting bentuk pertemuan melalui networking menjadi sukan bola sepak menjadi pilihan..merapatkan hubungan..” kata Salleh.

Tambah beliau program perlawanan bola sepak ini tidak ada matlamat politik tetapi kumpulan pemimpin politik, pemimpin masyarakat dan kakitangan tangan kerajaan di jemputan melalui media sosial (instrgram, whatsup dan twitter) merapatkan hubungan”, kata Salleh yang juga Adun Usukan.

Sementara itu Rosnah yang juga Ahli Parlimen Papar memberitahu selain bola sepak..program ini boleh diperluaskan kepada aktiviti sukan melalui perlawanan bola tampar, bola jaring ataupun futsal.

“Pelawaan menerusi whatsup, twitter dan instragram jangan dianggap sebagai negatif tetapi laman media sosial dapat membawa kebaikan contohnya perlawanan persahabatan dikedua-dua buah daerah berjaya menganjurkan perlawanan persahabatan ini,” kata Rosnah.

Jelas beliau program ini juga boleh menarik golongan muda dan berharap Pemuda dan Puteri UMNO boleh menggunakan laman media sosial untuk berinteraksi dan menarik golongan muda untuk menyertai aktiviti sukan yang lain boleh diperluaskan.

Dalam perlawanan persahabatan ini UMNO Papar berjaya mengalahkan pasukan KB Kini melalui tendangan penalti pada masa kedua 6-5.

Thursday, February 20, 2014



MAKIN hangat perbincangan mengenai PRK Kajang. Walaupun penamaan calon dan pengundian masih jauh, tapi ceritanya sungguh panas. Suasana seolah-olah seperti kempen sudah bermula.
Sebelum melihat Kajang jauh ke hadapan, kita kena tengok cerita yang melatari PRK ini.  Jelas bahawa ia adalah permainan dan sandiwara politik semata-mata. Lakonan wayang politik Pakatan Rakyat, didalangi Parti Keadilan Rakyat (PKR) dan diarahkan oleh Anwar Ibrahim.
Umum mengetahui bahawa Pakatan Rakyat dan PKR adalah Anwar Ibrahim dan Anwar Ibrahim adalah Pakatan Rakyat dan PKR. Sebab itu, wakil rakyat Kajang, Lee Chin Cheh, tidak ada pilihan kecuali tunduk pada arahan untuk mengosongkan kerusinya apabila diminta oleh Anwar.
Sehari selepas Lee membuat pengumuman itu pada 27Januari lepas, Anwar Ibrahim serta-merta dinamakan sebagai calon di situ.
Secara peribadi, saya berpandangan Barisan Nasional (BN) perlu berhati-hati dalam menghadapi senario di Kajang dan jangan terperangkap dengan permainan politik Anwar.
Bagi saya, BN perlu menimbang untuk tidak meletakkan calon di Kajang.  Kerana PRK ini pada realitinya diadakan adalah untuk memenuhi nafsu politik Anwar. Jika terikut-ikut rentak pembangkang, kita khuatir ia  bukan sekadar membuang masa, sumber dan tenaga, tapi juga kita diheret dalam perang politiking yang tidak menguntungkan.
Oleh kerana Kajang dikatakan kawasan MCA, kita berpandangan bahawa MCA perlu fokus kepada usaha memperkukuhkan parti di bawah kepimpinan baru dan memberi tumpuan persediaan menghadapi PRU akan datang.
Bagi saya, Kajang bukan menjadi petunjuk kepada sokongan pengundi keseluruhannya. Rakyat yang baru saja selesai dengan PRU-13 sudah bosan dengan politiking yang berterusan.
Oleh yang demikian, adalah lebih elok dan memanfaatkan jika kita tumpukan kepada usaha membantu meringankan beban rakyat dan menyusun struktur ekonomi negara demi kepentingan rakyat.
Pada pandangan saya secara peribadi, biarlah Pakatan Rakyat terus bermain dengan politik mereka,  sementara BN terus berkhidmat pada negara dan membela nasib rakyat.
Barangkali BN boleh memikir untuk menyertai pilihan raya jika tidak dapat dielakkan dan ada keperluan dengan mengambil kira situasi dan senario politik secara menyeluruh.
Saya juga berpandangan bahawa matlamat Anwar bertanding di Kajang semata-mata untuk mengejar impian politik bagi melebarkan kuasa. Namun, perlu diingat bahawa apapun pertimbangan, keadaan akan menentukan kelak. Lagi pun, soal jawatan Menteri Besar Selangor yang diimpikannya itu adalah hak mutlak Sultan membuat pelantikan dan terserah kepada Baginda  menentukannya.
Saya rasa Anwar akan terperangkap dengan permainan politiknya sendiri kerana rakyat akan menilai kepimpinan beliau yang hanya pentingkan jawatan.
Saya juga ingin tegaskan di sini, bahawa sekiranya BN tidak bertanding di Kajang, ia bukan bererti kita gentar dan tidak yakin. Tapi ia untuk menunjukkan bahawa parti kita berprinsip, tidak gila berpolitik  tapi mahu berkhidmat kepada rakyat.
Begitupun, sekiranya BN mengambil pendirian ada keperluan untuk bertanding dalam mana-mana pilihan raya, seluruh jentera BN perlu akur dan bekerja sebagai satu pasukan  demi untuk mendapat kemenangan.
Catatan peribadi saya ini bukan mewakili parti, tetapi sekadar pandangan menyegarkan minda untuk difikirkan bersama.

Sunday, February 16, 2014


KOTA BELUD: Timbalan Pengerusi Badan Perhubungan Umno Sabah Datuk Seri Dr Salleh Tun Said Keruak membidas pembangkang yang menuduh kononnya Malaysia sedang menuju kebankrapan hanya semata-mata untuk cuba meraih simpati politik.
Beliau menegaskan kempen Pakatan Rakyat memburuk-burukkan kepimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak adalah retorik politik semata-mata.
Justeru, katanya, kempen pembangkang kononnya Najib perlu digulingkan demi menyelamatkan Malaysia adalah sesuatu yang tidak berasas.
"Semua kempen pembangkang ini adalah retorik politik semata-mata dan retorik tidak disokong oleh data. Malah jika diamati statistik sebenar, anda akan dapati bahawa apa yang berlaku adalah sebaliknya daripada apa yang diberitahu oleh pembangkang kepada kita," katanya.
Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas meraikan Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah Datuk Seri Shafie Apdal dan Speaker Dewan Undangan Negeri Sarawak, Datuk Amar Mohd Asfia pada jamuan tengah hari, di Rumah Rehat di sini hari ini.
Salleh yang juga Speaker Dewan Undangan Negeri Sabah menegaskan semua negara mempunyai hutang, waima negara yang paling kaya di dunia sekalipun. 
Bagaimanapun, katanya, apa yang lebih penting adalah nisbah hutang kepada KDNK, dan nisbah tersebut bagi Malaysia adalah lebih rendah berbanding Singapura.
"Eksport Malaysia kian meningkat sejak 2009 malahan kini masih lebih tinggi daripada import. Sementara itu, hutang luar negara pula adalah separuh daripada nilainya jika dibandingkan sepuluh tahun yang lalu.
 "Kita diberitahu bahawa nilai ringgit telah menurun berbanding mata wang lain. Mungkin itu benar, tetapi penurunan kadar pertukaran tidak semestinya disebabkan ekonomi yang lemah kerana ia tertakluk kepada spekulator yang melakukan dagangan (atau istilah lebih tepat, perjudian) mata wang persis seperti yang dilakukan dalam pasaran saham dan kasino," katanya.
Beliau berkata pada realitinya, banyak negara telah mengalami penurunan dari segi eksport kerana nilai mata wang mereka terlalu tinggi. 
Katanya, negara-negara berkenaan lebih rela nilai mata wang mereka turun supaya mereka dapat melihat nilai eksport mereka meningkat.
"Kita memerlukan setahun lagi untuk menyaksikan kesan positif daripada penurunan nilai ringgit ini. Bagaimanapun, kebanyakan ahli ekonomi akan memberitahu anda bahawa nilai ringgit yang lebih rendah hanya akan memanfaatkan nilai eksport Malaysia kerana barangan Malaysia kini akan lebih berdaya saing.
"Negara-negara Eropah telah memindahkan sektor pembuatan mereka ke negara-negara yang lebih murah kerana faktor ini dan juga kerana kos pembuatan yang tinggi di tempat sendiri. 
"Sedangkan Australia juga akan menghentikan operasi kilang pembuatan keretanya dan tidak akan ada lagi sebarang kereta yang dikilangkan di Australia dalam beberapa tahun akan datang. Dan negara-negara yang akan mendapat manfaat adalah negara-negara yang menawarkan kos lebih rendah," katanya.
Salleh yang juga Ketua Umno Bahagian Kota Belud berkata terdapat segelintir rakyat Malaysia yang tidak memahami bagaimana ekonomi berfungsi lantas mereka percaya dengan propaganda pembangkang. 
Katanya, banyak negara akan sangat berpuas hati jika mereka dapat menikmati pertumbuhan 1% atau 2% berbanding pertumbuhan negatif. 
Namun, katanya, di sebalik segala kesuraman dan musibah, Malaysia masih akan menyaksikan pertumbuhan 5% tahun ini.
"Malaysia akan dicemburui banyak negara-negara industri lain yang rata-rata sedang menghadapi kesukaran walaupun sekadar untuk menyediakan pekerjaan buat rakyat mereka," katanya.


KOTA BELUD: Semua ahli Umno perlu komited kepada perjuangan termasuk sanggup berkorban demi parti, kata Timbalan Pengerusi Badan Perhubungan Umno Sabah Datuk Seri Dr Salleh Tun Said Keruak.
Sehubungan itu, katanya,  semua ahli baru Umno akan diberi orientasi mengenai perjuangan parti supaya mereka memahami matlamat dan peranan masing-masing berada dalam parti.
"Mereka kena faham perjuangan Umno agar sanggup berkorban demi parti," katanya pada majlis menerima kemasukan 400 ahli baru Umno di Bahagian Kota Belud di sini kelmarin.
Salleh yang juga Ketua Umno Bahagian Kota Belud menegaskan parti akan terus unggul dan  relevan sepanjang masa sekiranya setiap ahli memahami serta mempraktikkan prinsip perjuangan sebenar.
Katanya, Umno memerlukan ahli yang jujur dan ikhlas dalam perjuangan dan bukan sekadar untuk mencari kedudukan dan kepentingan peribadi.
"Hal ini sering ditegaskan oleh pucuk pimpinan Umno kepada setiap ahli supaya parti ini kekal menjadi wadah perjuangan sejati, sebagaimana matlamat asal penubuhannya dahulu.
"Justeru kita berharap setiap ahli perlu melihat ke dalam diri sendiri serta merenung sejenak apakah sumbangan yang sudah diberikan kepada parti dan bukan bertanya apakah yang parti telah berikan kepada mereka," katanya.
Salleh turut menasihatkan ahli parti supaya mengetepikan amalan berpuak-puak, sebaliknya bersatu sebagai sebuah pasukan.
"Marilah kita bina sebuah pasukan, dan bukannya sebuah kumpulan supaya Umno terus kuat serta disegani rakan dan lawan," katanya merujuk keunggulan Umno sebagai tulang belakang Barisan Nasional (BN) di peringkat pusat dan negeri ini.


KOTA BELUD: Pelaksanaan Cukai Barangan dan Perkhidmatan (GST) adalah inisiatif Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak untuk memastikan penyusunan struktur ekonomi memanfaatkan rakyat dan negara pada masa depan, kata Speaker Dewan Undangan Negeri Sabah, Datuk Seri Dr Salleh Tun Said Keruak.
Sehubungan itu, beliau mengingatkan rakyat supaya sentiasa waspada dengan cubaan pihak-pihak tertentu mempolitikkan isu GST untuk kepentingan mereka.
"Perdana Menteri mahu menentukan agar penyusunan struktur ekonomi auntuk kepentingan masa depan negara. Kerajaan beliau membuat tindakan demi negara dan rakyat," katanya ketika berucap merasmikan Majlis Taklimat GST dan Isu Kenaikan Harga Barang di Dewan Masyarakat di sini kelmarin.
Hadir sama Pegawai Daerah Kota Belud, Gari Itam.
Pelaksanaan GST diumumkan ketika pembentangan Bajet 2014 pada Oktober tahun lalu, dan akan mula dikuatkuasakan pada 1 April 2015.
Salleh yang juga Timbalan Pengerusi Badan Perhubungan Umno Sabah berkata GST adalah satu keperluan ekonomi yang tidak dapat dielakkan dan sebenarnya untuk kebaikan jangka panjang.
"GST adalah kaedah penyelesaian sumber yang paling berkesan dan berdaya tahan terhadap situasi  turun naik ekonomi global. 
"Ekonomi digerakkan sendiri oleh masyarakat peniaga melalui penawaran. GST adalah saluran serta kaedah komunikasi antara pengguna, peniaga dan kerajaan akan terdorong untuk menjadi lebih efektif, telus, efisien dan mesra," katanya.
Pada masa sama, katanya kerajaan turut memberi insentif khas menghadapi rasionalisasi dan pelaksanaan GST seperti diumumkan kerajaan sebelum ini.
Menurutnya, kalaupun ada inflasi hasil pelaksanaan GST, ia hanya bersifat 'one off' atau hanya sekali pada masa awal pelaksanaannya. 
"Reaksi kejutan pasaran adalah perkara biasa, dan akan kembali selesa dan stabil apabila sudah ada penyesuaian. Ini dapat dilihat  di beberapa negara yang mengalaminya pada tempoh awal pelaksanaan," katanya.

Thursday, February 13, 2014


KOTA KINABALU: Barisan pimpinan Pergerakan Pemuda Umno diminta menjelaskan kepada rakyat di peringkat akar-umbi mengenai hak dan kepentingan Sabah yang terkandung dalam perlembagaan bagi mengelak mereka dikelirukan pihak tidak bertanggungjawab.
Timbalan Pengerusi Badan Perhubungan Umno Sabah Datuk Seri Dr Salleh Tun Said Keruak ketika memberi peringatan itu berkata, langkah itu penting memandangkan ada pihak-pihak tertentu cuba memutarbelitkan isu hak dan kepentingan Sabah untuk mencari `political mileage.'
Beliau menegaskan Pergerakan Pemuda Umno perlu bersikap proaktif dalam mempertahankan hak-hak Sabah sebagaimana termaktub ketika pembentukan Malaysia dahulu.
"Pergerakan Pemuda Umno perlu dilihat berprinsip teguh dalam menghadapi isu ini kerana banyak pihak cuba memanipulasi soal hak Sabah ini bagi kepentingan politik mereka. Bukan bermaksud bersikap konfrantasi, tapi kita kena manfaatkan Umno sebagai parti nasional untuk mempertahankannya," katanya.
Beliau berkata demikian kepada rombongan Pergerakan Pemuda Umno Sabah diketuai ketuanya, Mohd Yamani Hafiz Datuk Musa di sini kelmarin.
Sebelum ini, pelbagai pihak membangkitkan isu `Sabah for Sabahan' dan isu Perjanjian 20 Perkara untuk mempengaruhi pemikiran dan sentimen rakyat Sabah.
Salleh yang juga Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN) Sabah berkata Pergerakan Pemuda Umno perlu sentiasa berada di hadapan dalam menangkis dakyah politik yang dimainkan pembangkang.
"Peranan Pergerakan Pemuda Umno amat penting dalam menghadapi cabaran serta isu-isu semasa demi kelangsungan dan survival perjuangan," katanya, sambil menyatakan Pemuda perlu menjadi jambatan antara rakyat dengan kerajaan.
Menurutnya, sebagai anak muda dan kumpulan paling ramai dalam parti, pimpinan Pemuda tentunya lebih memahami denyutan nadi rakyat di peringkat akar-umbi.
Dalam pada itu, Salleh memuji kepemimpinan Yamani Hafez mengemudi Pemuda Umno Sabah dengan mengatur pelbagai program turun padang mendekati rakyat di peringkat akar-umbi.
"Kita optimis dengan kewibawaan pimpinan Pemuda Umno dan yakin ia akan memberi manfaat kepada parti dalam mengharungi pelbagai cabaran di negeri ini," katanya, sambil mengingatkan mereka supaya mendampingi rakyat secara berterusan dan bukannya bermusim.